La Prisión de la Libertad – Michael Ende – Cuento de las Mil y Once Noches

La muchacha llevaba un vestido suelto de velos negros con hilos de plata que dejaban traslucir el brillo ebúrneo de sus bien formados miembros. Su rostro era como la luna llena, sus labios competían con las rosas de Samarcanda. Su pelo, que caía hasta las corvas, tenía el color del plumaje del cuervo y sus manos y pies estaban enrojecidos de henna. El perfume que su cuerpo exhalaba era tan embriagador que pensé tener ante mi una huri. Empezó a girar en su danza y a doblar su delicado cuerpo mientras sus pulseras de oro tintineaban y los cascabeles de plata de sus tobillos imitaban el dulce cri-cri de los grillos. La acompañaba una música de tan arrebatador apasionamiento que no pude contenerme más

Compártelo

Ayer estuve en casa de Emily filmando unas cosas de danza y demás, también estuvimos viendo algunos videos de los ensayos de Aladdin y de la presentación de Amar Gamal, en algún momento mientras charlabamos también de la Industria Bollywoodense y de las grandes producciones, me mostró éste video… y sí, ella tiene razón tocó viajar… aca ya se agotaron esas posibilidades

He who walks in the shadow of Love… will have paradise beneath his feet
He who walks in the shadow of Love…
Walk in the shadow…
Walk in the shadow of Love, let your feet walk upon paradise
Walk in the shadow…
My Love is like a fragance, her words are like Urdu poetry.
She’s my evening, my night, my universe.
She’s my friend, my beloved
Walk in the shadow…
My Love is like a hidden flower, whose perfume draws you near.
I will wear her like an amulet, she is like a miracle.
My Love is like a hidden flower, whose perfume draws you near.
- My song… my declaration of faith.
- My friend is like a priest to me.
- My song… my declaration of faith.
She walks like a morning dew, underneath her feet heaven moves
Sometimes through the branches, sometimes amidst the leaves,
I search for traces of her in the air.
He who walks in the shadow of Love… will have heaven beneath his feet
Walk in the shadow
I am an admirer of her beauty; fickle, she filts shamelessly from sun to shadeCchange the color of her radiance
I am a lover of her color and beauty
He who walks in the shadow of Love… will have heaven beneath his feet
She is my heaven, my night, my universe
She is my friend, my beloved
He who walks in the shadow of Love… will have heaven beneath his feet
Walk in the shadow…
My friend is like a sweet fragance, whose words are like Urdu poetry
Who is my evening, my night, my resurrection
That friend is my beloved
Walk in the shadow…

Compártelo

Ya anteriormente había hecho una pequeña reseña de algunas canciones del Pop Árabe que me gustaban para bailar, pero como cada día consigo más y más música y conozco más artistas, creo que la lista anterior se quedó corta ya que hay decenas de canciones que me gustan, lastimosamente muchas de ellas no son fáciles de encontrar y los videos en youtube, no son de buena calidad la mayoría pero ni modo, el hecho es que me ha entrado la nostalgia del baile por no poder hacerlo y ayer me puse a descargar música y a revisar la que ya tenía (actualemten tengo 3,14 GB de sólo música para coreografías y demás XD ) así que no fue fácil escoger las 5 canciones para compartir con ustedes.

Finalmente me decidí por éstas, los videos, la mayoría no son de buena calidad pero la idea es esa y sí, yo se que existen muchos más artistas, muchisimos, supongo que ya después hablaré de ellos pero por ahora espero disfruten de éstos

Hakim – Asalaamu Alekum

La primera vez que escuché ésta canción fue en un DVD de las Bellydance Superstars, si no estoy mal, en una coreografía de Jillina. Éste artista siempre me ha gustado por que sus canciones son excelentes para bailar sobre todo si uno se enfoca hacia el lado de lo tradicional, los bastones y el dabke, de hecho para mi coreografía con bastones que presenté en el último Miss Mahaila, escogí una de ellas. El video es super gracioso, me reí demasiado viéndolo XD

Maya Nasri – Akhbarak Eh

De todas, ésta es la canción que me trae los mejores recuerdos, de hecho creo que fue la que me puso nostálgica por toda la cuestión del baile ya que fue de las primeras canciones que escuché en Mahaila (mi escuela de danza árabe) hace ya un montón de años y hasta ayer la encontré. La melodía me parece muy bonita, es suave y super armónica, no sé, no puedo ser objetiva con ésta canción ya que me transporta a otro lugar cuando la escucho.

Rachid Taha – Ya Rayah

Ésta canción me tocó ponerla en vivo porque el video que encontré apestaba muchisimo más que los demás en su calidad y porque me gusta mucho la introducción que hacen a la canción y los arreglos. Si no estoy mal, esta canción digamos que es más o menos popular o por lo menos cuando la escuché sentí que ya la había oído antes en algún otro lugar XD . Por otro lado los orígenes del grupo, sus influencias, sus raíces y su posición política son bien interesantes. Ver Rachid Taha

Nawal El Zoughbi – Elli Tmaneto

Me gusta ésta canción, de hecho hace algún tiempo hice una coreografía de velo con ella. De todos, éste es el video con el concepto más “moderno” si se puede decirle así y claro, ella es toda una estrella en el Líbano, su país de nacimiento.

Ebru Gundes – Seninle Cok Isim Var

Debo reconocer que la primera vez que escuché ésta canción juraba que quien cantaba era un hombre @.@ ._. pero luego me mostraron el video y me di cuenta de lo equivocada que estaba XD el hecho es que me encanta para bailar porque tiene mucha fuerza y como dirían por ahí… es sexy XD

Nota aparte, viendo éstos videos me doy cuenta de lo exótica e interesante que es la belleza de las personas de los países árabes (bueno, eso siempre lo he sabido XD ) pero ésto me lo confirma aún más. uhmm!!!

Compártelo

Por fin, después de mucho tiempo empecé a ver el módulo de sable en la academia de danza. Éste baile surgió de las tribus guerreras y en ella se utiliza un sable generalmente curvo para representar la batalla, de hecho hay algunas coreografías de duos en los que realmente parece que estuvieran bailando y luchando.

Hasta ahora llevo muy poco en ello, el sable con el que practico es terriblemente pesado… ¡¡¡demasiado!!! así que equilibrarlo en la cabeza es un poco más fácil que el bastón porque como dijo mi profesora: es como si fuera abriendo un hueco donde se queda quietico XD pero precisamente por el peso… duele T_T . Igual siempre me ha gustado como se ve, es muy imponente y muy bonito y ni que decir lo que se siente tener un sable en la mano cual guerrera XD .

Así que estoy feliz, vamos a ver cuanto duro en ese módulo porque por lo que he visto, me estoy demorando bastante en ellos . Y como siempre dejo un videos de muestra, no uno sino dos para que no digan que no se les instruye U_U . El primero es mucho más de show y espectáculo con muchas más acrobacias(es la compañía de baile de Suhaila Salimpour que en lo personal.. ehh.. no es que me mate… pero bueno) y el segundo muestra más la escencia de lo que el baile es en su aspecto más sencillo.

Compártelo

Cuando salgo a algún lugar suelo ponerme un bindi, que es básicamente un adorno que se pone en la frente en medio de las cejas. Es un elemento propio de la India pero algunas bailarinas de danza árabe lo usan para adornar, el hecho es que a mi me gusta usarlo.

Ayer fui a la feria del hogar como es usual con mi familia y mientras caminaba una señora de un stand me llamó ya que le dio curiosidad el bindi.

Señora: ¿Eso tan bonito qué es? ¿cómo se llama?.
Yo: Un bindi.
Señora: ¿Un piercing?!!!!!.
Yo: No, un bindi, es un adorno.
Señora: ¿Y dónde los consigues?.. es que son tan bonitos.
Yo: Usualmente en el Bazar Persa (el nombre de un almacén donde venden obviamente cosas árabes XD )
Señora: Ahh… y me imagino que practicas yoga y meditación.
Yo: No, práctico danza árabe.
Señora: ahh ¿tú haces eso?.
Yo: Sí.
Señora: Ahh entonces ¿eres judía?.
Yo: :wtf: ….
Fin de la conversación

Ok, no todo el mundo tiene que saber que cosas corresponden a cada cultura con exactitud, pero igual me hizo pensar sobre la ignorancia de mucha gente acerca del mundo que lo rodea y me recordó los estereotipos que suele haber… como cuando por ser Colombiano te preguntan si eres narco o guerrillero y te dicen que les da miedo venir a tu país o cuando confunden a los Chinos con los Japoneses… o cuando en mi país a un Alemán lo llaman gringo y los gringos están convencidos que el baile representativo de España es el tango… y cosas así… en fin, igual me dio mucha gracia la señora XD

Compártelo

Hace unas semanas me encontré éste video cuando buscaba algo sobre danza hindú. Ella es Aishwarya Rai una actriz muy famosa dentro de Bollywood y que ha participado en muchisimas producciones, en ésta interpreta: Kajra Re en Bunty Aur Babli. Pues bien, viéndolo recordé lo complicado que suelen ser las relaciones humanas y recordé la típica situación en la cual alguien está “sinceramente” interesado en uno pero uno está “sinceramente” interesado en otra persona que no le pone cuidado a uno XD.

Así que me puse a pensar que sería más fácil si uno no se “interesa” por nadie a no ser que esté “interesado” en uno, pero como es complicado saberlo y como la gente se espanta cuando uno es sincero y dice lo que piensa o uno no dice las cosas por no espantar al otro y terminar dañandolo todo, encimandole que no siempre las señales son claras… puees.. mejor me vuelvo bailarina de danza hindú y me voy para Bollywood, total, a la final son ellos los que se lo pierden XD. Sí, el video es bastante gracioso en algunas partes, pero la canción y algunas secuencias de la coreografía me gustaron mucho ^^.

Ahora sí, me voy de la ciudad tranquila U_U

Compártelo